Tuần san thiếu niên Jump không thường đăng manga kinh dị/ly kỳ, vì thế đó có thể là một phần lý do tại sao Miền Đất Hứa lại thành công ngoài mong đợi như vậy. Câu chuyện kể về một nhóm trẻ sống trong trại trẻ mồ côi dưới sự giám sát của người chăm sóc, một ngày nọ, họ phát hiện ra sự thật khủng khiếp đằng sau tất cả mọi thứ. Cô nhi viện chỉ đơn thuần là một trang trại để nuôi quỷ, và trẻ em là những nguyên liệu trong thực đơn.
Gắn liền với sự hồi hộp thực sự ám ảnh, những nhân vật phản diện phức tạp và những nhân vật chính rơi vào tình cảnh kinh hoàng, không có gì lạ khi Miền Đất Hứa cuối cùng cũng có bản anime chuyển thể phần đầu của manga và một phần đang sáng tác khác. Người hâm mộ có gu riêng của họ, cả bản manga và anime đều có điểm mạnh và những điểm cần cải thiện riêng.
Mục lục
Anime: Câu chuyện là một hành trình, chứ không phải điểm đến
Đôi khi kết cục không phải lúc nào cũng là điều quan trọng nhất, mà hành trình dẫn đến nó mới mang những ý nghĩa thực sự. Phần cuối của Miền Đất Hứa đặt ra rất nhiều câu hỏi thú vị và tò mò về những gì sẽ xảy ra với những đứa trẻ khi chúng ở thế giới bên ngoài, tạo ra hàng tấn cường điệu cho mùa thứ hai.
Với sự sẵn có của manga, một số người hâm mộ có thể tò mò xem cái kết của câu chuyện, nhưng những người thích anime lại muốn gắn bó với bản chuyển thể cho đến cuối cùng, đó cũng là một động thái tốt. Mặc dù đôi khi chờ đợi có thể là cực hình, nhưng kiên nhẫn lại là một đức tính tốt và nếu phần tiếp theo của Miền Đất Hứa được sáng tạo tốt như phần đầu, thì có lẽ nó rất đáng để chờ đợi đó chứ.
Manga: Có sự kết thúc
Rõ ràng, manga của Miền Đất Hứa không gián đoạn như anime, khi nó kết thúc bằng cuộc chạy trốn khỏi Grace Field House. Tiếp theo đó, manga xuất bản thêm 181 chap trước khi đi đến kết cục.
Đối với một số người hâm mộ của loạt phim này, có lẽ họ sẽ khó lòng đợi được đến phần tiếp theo. Thế nên tin tốt là manga đã có sẵn và hoàn thành, vì vậy nếu thấy cuốn thì người hâm mộ có thể nhấc manga lên để xem Emma và những người khác tìm thấy gì bên ngoài Grace Field House.
Anime: Xây dựng sống động hơn bằng âm thanh
Một cảnh căng thẳng có thể đáng sợ nhất khi nó sống động hơn cảnh động trong một trang giấy. Miền Đất Hứa xây dựng bản anime có bầu không khí kỳ lạ và căng thẳng, cụ thể là bằng cách không chỉ dựa trên hình ảnh mà còn được cải thiện bởi hệ thống âm thanh của nó.
Việc sử dụng âm nhạc của anime bổ sung rất nhiều vào những gì vốn đã khá ám ảnh của riêng nó, chẳng hạn như âm thanh trầm lắng và âm u đi kèm với mỗi tập phim. Ớn lạnh hơn nữa là khi thiếu vắng âm nhạc, chỉ còn lại giọng nói của các nhân vật lấp đầy khoảng lặng. Điều này làm cho tất cả trở nên đáng sợ hơn trong những cảnh tối của anime, âm thanh của Isabella trong tập đầu tiên đặc biệt để lại ấn tượng sâu sắc.
Manga: Xây dựng bầu không khí bằng hình ảnh
Chìa khóa của một câu chuyện kinh dị là sự căng thẳng và bầu không khí của nó. Đôi khi hình ảnh và lời thoại có thể là tất cả những gì thực sự cần thiết để tạo ra điều này, gây ấn tượng sâu trong tâm trí người đọc. Manga Miền Đất Hứa có thể làm được điều này bằng cách để những khoảnh khắc kinh dị tự nói lên tất cả.
Bằng cách này, bầu không khí của manga gây ấn tượng trong tâm trí người đọc qua mỗi lần lật trang. Bằng cách để trí tưởng tượng lấp đầy chỗ trống cho những thứ như giọng nói của nhân vật, mọi thứ sẽ được cá nhân hóa hơn và những khoảnh khắc gây sốc đó trở nên đặc sắc hơn.
Anime: Cốt truyện vẫn được giữ nguyên
Anime tóm gọn 37 chap đầu tiên của manga thành 12 tập, có nghĩa là nhịp độ của nó phải nhanh hơn một chút để phù hợp với câu chuyện vào số tập đó. Rất may, không có chi tiết chính nào trong cốt truyện bị bỏ sót.
Theo một cách nào đó, điều này đã giúp ích cho việc chuyển thể. Anime đã có thể tiếp cận câu chuyện nhanh hơn rất nhiều so với manga, điều này cho phép nó giống như một chuyến tàu lượn siêu tốc với các cung bậc cảm xúc của sự kinh ngạc, sợ hãi và cuối cùng là chiến thắng. Cuối cùng, anime đã tận dụng tối đa thời lượng có để kể câu chuyện này mà không bỏ lỡ chi tiết lớn nào.
Manga: Căn thời gian tuyệt vời
Phiên bản manga của Miền Đất Hứa có nền tảng và nhịp diễn biến. Không khí sợ hãi và căng thẳng được đẩy lên cao trào trong khoảnh khắc của mỗi cảnh, đồng thời cũng có khoảng nghỉ giữa những diễn biến lớn nhất của câu chuyện.
Do có lượng thời gian dành cho việc xây dựng kế hoạch của những đứa trẻ tại Grace Field House và cuộc chạy trốn cuối cùng, nên việc nhìn thấy chúng thực hiện nó ở chap 37 sẽ khiến độc giả cảm thấy xứng đáng hơn rất nhiều.
Anime: Cuộc chạy trốn khỏi Grace Field House
Mặc dù anime chủ yếu bám sát câu chuyện của manga, nhưng không có nghĩa là không có sự khác biệt giữa hai bản. Tuy nhiên, khác biệt lớn nhất là vào lúc cao trào, trong cuộc chạy trốn khỏi Grace Field House. Trong anime, Isabella không đuổi theo bọn trẻ nữa khi Emma rời đi.
Trong manga, bà ấy không đuổi kịp bọn trẻ vì chúng đã đi rồi. Sự khác biệt nhỏ này làm cho thất bại của Isabella có vẻ có ý nghĩa hơn, vì nó gắn liền với những đoạn hồi tưởng về quá khứ khiến bà ấy gần như vui mừng khi họ chạy trốn thành công. Điều này bổ sung các lớp cho nhân vật phản diện khi thể hiện rằng trong một khoảnh khắc ngắn ngủi, ý chí của Emma mạnh mẽ hơn điều mà Isabella có thể làm ở độ tuổi của cô ấy.
Manga: Minimalism (chủ nghĩa thiết kế tối giản hoá)
Đôi khi đơn giản mới đem lại hiệu quả tốt nhất. Trong manga Miền Đất Hứa, có khá nhiều cảnh mà bối cảnh xung quanh các nhân vật bị bỏ trống. Một số người coi đây là những thiếu sót, nhưng chủ nghĩa tối giản mà bản manga sử dụng lại khiến bộ truyện trở nên đặc biệt hơn.
Để trống nền trong một số cảnh sẽ khiến người đọc tập trung hoàn toàn vào các nhân vật nổi bật trong chi tiết đó. Một số khía cạnh nhỏ của những nhân vật đó trở nên rõ ràng hơn và trong nhiều khi khiến nó trở nên ám ảnh hơn trong tâm trí người đọc.
Anime: Animation khiến mọi thứ có sức sống hơn
Một trong những phần quan trọng nhất của bất kỳ bản chuyển thể anime nào là tạo hoạt ảnh cho các tấm manga và cải tiến chúng đến mức tối đa mà vẫn giữ được nét đặc trưng của nó. Bản anime của Miền Đất Hứa đã làm được điều đó, khiến manga trở nên sống động với các kỹ thuật quay phim gần như hoàn hảo, mang đến cho các nhân vật những hành động ấn tượng hơn một tấm ảnh tĩnh.
Việc sử dụng màu sắc và ánh sáng cũng có tác dụng rất mạnh, đặc biệt là trong những cảnh kịch tính, nơi bóng tối dày đặc bao phủ các nhân vật. Tất cả những điều này làm cho bầu không khí của Grace Field House thực sự là một nhà tù vô vọng.
Manga: Nét vẽ đẹp
Không manga nào hoàn chỉnh nếu không có nghệ thuật thiết kế nhân vật tuyệt vời để minh họa thế giới mà các nhân vật đang sống. Miền Đất Hứa có nét vẽ và phong cách đặc trưng cho riêng mình, điều này khiến nó trở nên rất khác biệt so với các tác phẩm nổi tiếng khác. Tất nhiên, nghệ thuật manga cũng rất chi tiết để làm cho các cảnh trở nên đáng kinh ngạc nhất có thể.
Ngoài ra còn có những chi tiết tinh tế xuyên suốt các trang và thậm chí cả bìa manga, hé lộ các tình tiết sẽ diễn ra trong câu chuyện. Ngay cả những chi tiết nhỏ như nét mặt của nhân vật cũng nói lên rất nhiều điều mà không cần thể hiện trực tiếp.
… Xem thêm nội dung hay tại…Vietotaku
Bạn đã đọc xong bài viết Miền Đất Hứa: 5 Lý Do Bạn Nên Đọc Manga (Và 5 Lý Do Bản Anime Hay Hơn), hãy tham khảo thêm các bài viết khác cùng chuyên mục Bảng xếp hạng Anime nhé!