Chuyển thể anime live-action là tốt nhất gây tranh cãi, nhưng ngay cả chuyển thể anime cũng không an toàn trước những can thiệp hậu trường và những quyết định kém cỏi.
Tốt nhất, những người sáng tạo manga nên tham gia vào việc chuyển thể anime từ tác phẩm của họ. Ít nhất, họ nên chúc phúc cho các họa sĩ hoạt hình và đạo diễn để đưa manga của họ đi theo những hướng mới.
Đó không phải là trường hợp của những anime này, mặc dù là phim chuyển thể, có rất ít hoặc không có đầu vào sáng tạo từ những người sáng tạo ban đầu. Mặc dù hầu hết những người sáng tạo đã từ chối chuyển thể anime, một số ít người được chọn thực sự đánh giá cao những thay đổi này.
Mục lục
Masami Tsuda
Masami Tsuda Tức Giận Rút Khỏi His And Her Circumstances Trước Khi Bộ Phim Có Thể Kết Thúc.
His And Her Circumstances bắt đầu mạnh mẽ như một bộ phim hài – lãng mạn shojo cảm động , đó là lý do tại sao sự coi thường của mangaka có thể trở thành một cú sốc. Tsuda ghét cách người dẫn chương trình Hideaki Anno biến bộ phim truyền hình đời thường của cô ấy về tình yêu trẻ thành một bộ phim hài. Tsuda yêu cầu Anno bị sa thải, và anh ta bỏ việc để phản đối trước khi cô tự ý bỏ đi.Vì vậy, đội ngũ sản xuất đã tự mình gói ghém mọi thứ. Các tập kết thúc của anime có thể dựa trên các khái niệm còn sót lại và manga, nhưng Tsuda từ chối đóng góp thêm bất cứ điều gì. Anime đã kết thúc với một sự lộn xộn khó hiểu bao gồm các cảnh quay trong kho và bất cứ thứ gì đang nằm xung quanh, chẳng hạn như các bản quét manga.
Kaiu Shirai
Kaiu Shirai Từ Chối Ghi Công Cho Sự Kết Thúc Tai Tiếng của Đã Hứa Của The Promised Neverland.
Trong phần lớn thời gian của The Promised Neverland , tác giả của nó đã được liệt kê là một nhà soạn truyện trong phần tín dụng của nhóm viết. Tuy nhiên, trong tập cuối cùng, tên của Shirai và tên của các nhà văn khác đã bị mất tích một cách kỳ lạ. Mối quan tâm của người hâm mộ về chất lượng của tập phim là chính đáng, vì hai tập cuối cùng đã làm tăng thiện chí của anime chỉ sau một đêm.Mặc dù không có lời giải thích chính thức, rõ ràng là bất kỳ bất đồng nào xảy ra đằng sau hậu trường đều tồi tệ đến mức một nửa đội ngũ viết kịch bản hoặc rời khỏi công việc sản xuất trước đêm chung kết hoặc từ chối ghi nhận cho nó. Dù bằng cách nào, Shirai tránh xa nó là cái đinh lớn nhất trên quan tài của bộ truyện từng là một bộ truyện đầy hứa hẹn.
Tite Kubo
Ý Tưởng Của Tite Kubo Cho Bleach: Hell Verse Đã Bị Từ Chối.
Bleach có phần nổi tiếng trong số những người hâm mộ anime lớn tuổi vì có nhiều thay đổi sáng tạo bất lợi mà anime của nó đã thực hiện. Trên thực tế, mọi thứ trở nên tồi tệ đến mức chứng kiến những sai lệch khiến Kubo bị ốm về thể chất. Điều này xuất hiện trong bộ phim thứ tư, Hell Verse , bộ phim mà Kubo ghét đến mức muốn xóa tên mình khỏi phần credit. Trong các cuộc phỏng vấn độc quyền trên DVD, Kubo tiết lộ rằng anh đã đưa ra ý tưởng và kịch bản cho các nhà làm phim nhưng sau đó bị từ chối. Những khác biệt sáng tạo này đã thúc đẩy Kubo cố gắng loại bỏ tên của mình khỏi bộ phim, mặc dù anh ấy đã bị thuyết phục để làm khác. Người hâm mộ đã chia sẻ tình cảm của Kubo, cho rằng Hell Verse là bộ phim Bleach yếu nhất cho đến nay .
Akira Toriyama
Akira Toriyama Chỉ Giúp Đỡ Trong Phần Tiền Sản Xuất Của Dragon Ball GT.
Dragon Ball GT được hình dung là đêm chung kết lớn trên truyền hình của Dragon Ball , và nó thậm chí còn nhận được đầu vào trực tiếp của Toriyama trong những giai đoạn đầu tiên của nó. Điều đó nói rằng, Toriyama chỉ xoay quanh khâu tiền sản xuất, xem xét và phê duyệt cốt truyện rộng, thiết kế nhân vật và logo. Sau đó, Toriyama để lại bài hát Thiên nga của Son Goku cho Toei.Kết quả là anime kết quả là phân cực tốt nhất, với người hâm mộ tuyên bố nó là một kết luận tầm thường của một câu chuyện sử thi. Toriyama cũng thất vọng tương tự, và sau khi nghỉ hưu gần hết những năm 90 và 2000, ông quay trở lại thương hiệu hàng đầu của mình và trực tiếp tham gia vào các bộ phim mới và phần tiếp theo thích hợp, Dragon Ball Super.
Nobuhiro Watsuki
Nobuhiro Watsuki Tuyên Bố Rurouni Kenshin: Sự Phản Chiếu Không Theo Quy Luật.
Tương tự như Dragon Ball GT, OVA Reflection được coi là phần cuối cùng của Rurouni Kenshin . Lấy bối cảnh nhiều năm sau khi anime kết thúc, Reflection ghi lại những ngày cuối cùng của Kenshin Himura khi anh trở về sau chiến tranh và chết trong vòng tay của Kaoru Kamiya. Người hâm mộ cảm thấy đây là một kết luận quá đột ngột, và người tạo ra sự thất vọng và chia rẽ của Kenshin đã đồng ý .Mặc dù anh ấy đã chúc phúc cho đêm chung kết gốc của anime, nhưng Watsuki không thực sự đóng góp vào nó. Ngoài ra, anh không đồng ý với giọng điệu buồn bã của nó vì anh đã hình dung ra một kết thúc có hậu cho Kenshin sau tất cả những đau đớn và khổ sở mà anh phải chịu đựng. Mặc dù thừa nhận rằng nó hoàn toàn phụ thuộc vào sở thích cá nhân, nhưng Watsuki coi Reflection là một phần tốt nhất.
Mohiro Kitoh
Mohiro Kitoh Đã Nói Với Độc Giả Của Mình Là Không Xem Bokurano.
Bokurano có thể được biết đến nhiều nhất như một trong những anime ảm đạm nhất từng được thực hiện, nhưng nó thực sự là một sự cải tiến lạc quan so với nguồn tài liệu. Tóm lại, manga của Kitoh kết thúc với việc tất cả mọi người đều chết và “trò chơi” được thiết lập lại trên một thế giới khác. Đạo diễn anime Hiroyuki Morita không thích kết luận này, vì vậy ông đã xin phép Kitoh để thay đổi nó.Mặc dù Kitoh đã ban phước và cảnh báo rằng bất kỳ nhân vật nào còn sống sót sẽ không được cứu bởi một Deus Ex Machina ma thuật, nhưng anh ấy đã cảnh báo rõ ràng với độc giả rằng anime không phải là câu chuyện của anh ấy. Trong một bài đăng trên blog rực lửa, Kitoh đã hạ thấp chân mình và nói với những người theo dõi của anh ấy đừng xem Bokurano vì anh ấy chẳng liên quan gì đến câu chuyện bị thay đổi.
Yoshiyuki Tomino
Yoshiyuki Tomino Không Kiểm Soát Được Thế Kỷ Thay Thế Của Bộ Đồ Di Động Gundam.
Mặc dù là người tạo ra Mobile Suit Gundam và hệ thống hóa thể loại robot thực tế , Tomino thực sự không có nhiều quyền kiểm soát đối với tác phẩm nổi tiếng nhất và có thể bán ra thị trường của mình. Sau khi hoàn thành Victory Gundam gây chia rẽ , Tomino đã bán quyền nhượng quyền cho Sunrise, sau đó tiếp tục tạo ra Thế kỷ thay thế phụ. Trong hầu hết những năm 90 và đầu những năm 2000, Tomino đã viết các tiểu thuyết và truyện tranh của Universal Century trong khi Sunrise thực hiện các chương trình Gundam mới mà không có sự tham gia của anh ấy. Nó được tin đồn rằng Tomino xem thường thế kỷ thay thế, nhưng, thật ra, dư luận một lần thô bạo của ông nó già dặn ra như đã thấy trong cách ∀ Gundam kết hợp có hiệu quả tất cả các Gundam phương tiện truyền thông.
Yukito Kishiro
Yukito Kishiro Quá Bận Rộn Để Giám Sát Các OVA Của Battle Angel.
Một trong những điều hối tiếc lớn nhất của Kishiro là lịch trình bận rộn của anh ấy, điều này đã khiến anh ấy không thể tham gia nhiều hơn vào việc sản xuất OVA Battle Angel , chuyển thể từ manga của anh ấy. Vì Kishiro không giám sát việc tạo ra OVA và thừa nhận rằng anh ấy không quá coi trọng việc sản xuất, nên hai tập phim đã được thực hiện mà không có ý kiến đóng góp nào từ anh ấy.Về bản chất, OVA là một schlock thập niên 90 có thể vượt qua, nhưng Kishiro ghét nó. Vấn đề lớn nhất của anh ấy là cách OVA ưu tiên hành động đẫm máu hơn các chủ đề nhân văn không thể thiếu trong manga của anh ấy. Để đáp lại, Kishiro đã từ chối các OVA và tạm dừng tất cả các chuyển thể anime trong tương lai. Ngược lại, anh ấy đã tham gia vào live-action Alita: Battle Angel và yêu thích bộ phim này.
Katsura Hoshino
Katsura Hoshino Đã Quá Ốm Khi Nhìn Nhầm D.Gray-Man
Không giống như nhiều anime từ những năm 2000, D.Gray-Man đã thêm vào rất nhiều nhịp điệu của câu chuyện gốc và các vòng cung phụ. Mangaka Hoshino không thích điều này (đặc biệt là các nhân vật bị thay đổi và kết thúc đột ngột), nhưng cả cô ấy và TMS Entertainment đều không có lựa chọn nào khác vì sức khỏe kém của cô ấy đã hạn chế tần suất cô ấy có thể làm việc trên manga hoặc anime.Sau khi cô ấy hồi phục và có một lịch trình mới, lỏng lẻo hơn để theo dõi, Hoshino đã trực tiếp tham gia sản xuất loạt phim khởi động lại / phần tiếp theo mềm năm 2016, D.Gray-Man Hallow , theo yêu cầu của TMS Entertainment. Thật không may, Hallow đã bị cản trở bởi độ dài 13 tập ngắn ngủi về mặt hình sự mà ngay cả đầu vào của Hoshino cũng không thể cứu vãn được.
Hayao Miyazaki
Hayao Miyazaki Ghét Nausicaa Mỹ Hóa Của Thung Lũng Gió.
Một điều ít người biết về Nausicaa Of The Valley Of The Wind của Studio Ghibli là nó là bản chuyển thể từ manga của chính nhà văn / đạo diễn Miyazaki. Năm 1985, một năm sau khi ra mắt trong nước, bộ phim được xuất khẩu sang Mỹ. Tuy nhiên, thay vì chỉ lồng tiếng cho nó, Mason International và Showmen Inc. đã làm lại nó.Nausicaa trở thành Warriors Of The Wind , bộ phim đã cắt 22 phút và đơn giản hóa bài thiền theo chủ nghĩa bảo vệ môi trường thành một phim hoạt hình giả tưởng thân thiện với trẻ em. Miyazaki ghét việc viết lại trái phép này đến mức ông đã cấm các phim của Ghibli xuất khẩu trong nhiều năm. Chỉ đến năm 2003, Nausicaa mới có được bản địa hóa xứng đáng.
… Xem thêm nội dung hay tại…Vietotaku
Bạn đã đọc xong bài viết TOP 10 nhà sáng tạo manga không tham gia chuyển thể anime, hãy tham khảo thêm các bài viết khác cùng chuyên mục Bảng xếp hạng Anime nhé!