Atsushi đang dìu Akutagawa bên trong con tàu, Akutagawa khó chịu liền hất đi. Cả hai tranh cãi về việc bỏ chạy khi Akutagawa muốn dù thị nát xương tan cũng phải tiêu diệt được Fukuchi. Đang tranh cãi thì bỗng một tên cảnh vệ xuất hiện và tấn công, Akutagawa đáp trả bằng Rashomon nhưng chỉ là đánh ngất (giữ lời hứa với Atsushi ^.^ ). Cảnh vệ sau đó đến càng đông buộc hai người phải chạy trốn.
Trên đường đi Atsushi không ngừng lo lắng về cách gỡ rối tình thế. Akutagawa đáp rằng mọi việc quá đơn giản, chỉ cần đánh bại Fukuchi là được về đề xuất một chiến thuật đơn giản mà hiệu quả tuyệt đối chính là Nguyệt Hạ Thú La Sinh Môn; Hắc Hổ Nguyệt Trảo – thứ mà cả hai đã từng dùng khi đấu với Dostoevsky. Nhưng đây vẫn là chưa đủ để hạ Fukuchi, sau một hồi cả hai đề xuất ra những kế hoạch tấu hài thì lựa chọn tốt nhất lúc này chính là dụ ông ta xuống nước (khi đó khả năng di chuyển của ta và địch sẽ bị thu hẹp, nhưng bù lại là cự ly của Hắc Hổ Nguyệt Trảo lại dài hơn thanh kiếm của ông ta; cũng như Fukuchi sẽ không thể dùng những vất xung quanh làm vũ khí ví dụ như lúc ông ta tháo lan can tàu). Và kế hoạch sẽ được thực hiện bằng cách sử dụng con tàu ngầm không người lái dụ ông ta đuổi theo sau đó đánh úp; và việc đầu tiên phải làm đó chính là tiếp cận con tàu ngầm, cả hai thống nhất và cùng chạy về phía đó.
Bỗng Atsushi khựng lại, Akutagawa mỉa mai rằng đừng phanh gấp thế khi mấy cái tử tự động chỉ cần lao vào thì nó tự mở ra. Nhưng đó không phải vấn đề mà ở đây Fukuchi ngồi châm điếu thuốc đã chực sẵn ở đó :)) , mọi kế hoạch có vẻ như đã bị ông ta nhìn thấu rồi. Fukuchi dập điếu thuốc và nói bâng quơ vài ba câu, Atsushi thì dùng con bài thuyết phục Fukuchi đầu hàng và cho rằng ông như giờ là do chiến trường hoặc những đòn tra tấn của kẻ thù làm ra như vậy. Fukuchi chỉ đáp xanh rờn rằng đúng là ông đã kinh qua tra tấn rồi, nhưng chỉ có điều ông ta mới là kẻ tra tấn người khác. Ông ta kể rằng trong chiến trường ông ta đã tra tấn và hành hạ không biết bao nhiêu người, không chỉ binh sĩ mà còn có cả đàn bà, trẻ con, những người không liên quan gì cả.Chính Fukuchi ngày nay đã sinh ra từ trong chiến trường đó, những kẻ không biết gì về chiến trường như Fukuzawa hay Atsushi hay ai khác vẫn tin vào những lời sáo rỗng và ngu xuẩn về một “thế giới tốt đẹp”. Chỉ vì quốc gia và cái gọi là trật tự có tồn tại mà cái địa ngục gọi là chiến tranh mới ra đời – nếu đã vậy thì chi bằng ngay từ ban đầu không có gì sẽ tốt hơn.
(Có lẽ 1 phần nào đó trong Fukuchi đã luôn cảm thấy mệt mỏi và đau thương trước cái thế giới này nên mới quyết tâm xoá bỏ tất cả)
Atsushi hỏi rằng liệu Fukuchi muốn xóa bỏ những quốc gia như thế nào thì chiến tranh mới không còn nữa. Fukuchi chỉ đáp rằng: “Tất cả” – Atsushi vô cùng phẫn nộ, từ bỏ ý định bỏ chạy và chuẩn bị quyết chiến một trận với Fukuchi.
Fukuchi tuốt kiếm và thốt lên những lời đầy oán trách và rằng: Ouchi Koji này, bằng ý chí sắt đá và cốt cách tựa băng cũng không cần xu nịnh trời đất; thủ thế cho trận chiến sống còn này . Atsushi và Atukagawa cũng kích hoạt Nửa người nửa Hổ – Nguyệt Hạ Thú và Thiên ma triển khải – La Sinh Môn rồi lao tới.
